UC Santa Cruz’s theater department starts the holiday season early with its upcoming November play based on one of the most beloved films in American cinema.