Todd Hollenbeck resigned from his position as UC Santa Cruz’s head men’s volleyball coach on June 26 to accept a job as an assistant coach for the University of Southern California’s men’s program. “It’s a dream job of mine,” Hollenbeck said. “I’m from Southern California,…