“I know I’m really messy,” Patti Smith told a sold-out crowd at the Rio Theatre Tuesday night. “But I’m not going to apologize.” Patti Smith, the multi-faceted artist who is best known for her influence on the New York City punk rock scene and her…