Instead of competing on the field this past Saturday, a few players from the UC Santa Cruz women’s soccer team were on the other side of the ball — as referees, wearing t-shirts and whistles instead of jerseys. It was the team’s third annual eight-versus-eight,…